Looking right, looking like
به روی خودم نیاوردم، انگاریکه
All the stars are faded
تمام ستاره ها محو شده بودن
I remember the night
من اون شبو یادمه
I was so frustrated
خیلی درمانده بودم
I touch your hand for the first time
من دستتو لمس کردم و برای بار اول دیدم
I see it on your face, then
روی صورتت دیدم بعدش
Another lifetime's flashing by
یه دوره زندگی دیگه به سرعت سپری شد
I'm here
من اینجام
Standing in the same dress
همون پیراهن تنمه و ایستادم
You're in your apartment
تو در آپارتمان خودتی
آکادمی آسا 365
asa365.ir
I'm already gone
من دیگه اونجا نیستم
When you left, I bet you held her body closer
وقتی رفتی، شرط میبندم تو بدن اون دخترو نزدیکت نگه داشتی
And I was hoping you would tell her it was over
و امیدوار بودم بهش بگی که رابطتون تمومه
You're all I think about and everywhere I look
تو تمام چیزی هستی که من بهش فکر میکنم و تمام مدت جلوی چشمامی
I know it's bad, but we could be so good
میدونم این بده، اما ما می تونستیم خیلی خوب باشیم
Couple years flashing by
چند سال با سرعت داره می گذره
And I'm doing okay
و من حالم بهتره
In the back of my mind
در گوشه ی ذهنم
All I hear is your name
تمام چیزی ک میشنوم اسم توئه
I bet you're happy and that's fine
شرط می بندم خوشحالی و ایرادی نداره
آکادمی آسا 365
asa365.ir
But I regret just one thing
اما من فقط از یک چیز پشیمونم
I never got to change your mind
اینکه هیچوقت موفق نشدم نظرتو عوض کنم
I'm here
من اینجام
Standing in the same dress
همون پیراهن تنمه و ایستادم
You're in your apartment
تو در آپارتمان خودتی
I'm already gone
من دیگه اونجا نیستم
Talking wildly out of context
و بی ربط دارم حرف میزنم
I wish things were different
ای کاش اوضاع یه جور دیگه بود
But I'll never know
اما من هیچوقت نمی فهمم
When you left, I bet you held her body closer
وقتی رفتی، شرط می بندم تو بدن اون دخترو نزدیکت نگه داشتی
آکادمی آسا 365
asa365.ir
And I was hoping you would tell her it was over
و امیدوار بودم بهش بگی که رابطتون تمومه
You're all I think about and everywhere I look
تو تمام چیزی هستی که من بهش فکر میکنم و تمام مدت جلوی چشمامی
I know it's bad, but we could be so good
میدونم این بده، اما ما می تونستیم خیلی خوب باشیم
Maria calls me and she says she's getting married
ماریا بهم زنگ زده و میگه داره عروس میشه
She asked me if there's any extra weight I carry
اون ازم میپرسه آیا بار سنگینی رو دارم رو شونه هام حمل میکنم
And do I think about the one that got away?
و آیا به اون کسی ک از زندگیم رفت بیرون فکر میکنم
I know his name, I think about him everyday
من اسمشو میدونم، و هر روز دارم بهش فکر میکنم
When you left, I thought you held her body closer
وقتی رفتی، من فکر کردم تو بدن اون دخترو نزدیک نگه داشتی
I never knew that you would tell her it was over
من هیچوقت نمی دونستم که تو به اون دختر میگی رابطتون تمومه
'cause I'm all you think about and everywhere you look
چون تو تمام چیزی هستی که من بهش فکر میکنم و هر جارو نگاه میکنم تو رو می بینم
آکادمی آسا 365
asa365.ir
I know it's bad, but we could be so good
میدونم این خوب نیست، اما ما می تونستیم با هم خیلی خوب باشیم