Have you ever been in love
آیا تا حالا عاشق بودی؟
You could touch the moonlight
تو میتونی نور مهتاب رو لمس کنی
When your heart's shooting stars
وقتی که ستاره ها قلب تو رو نشونه میگیرن
You're holding heaven in your arms
تو بهشت رو تو آغوشت داری
Have you ever been so in love
آیا هیچوقت اینقدر عاشق بودی؟
Have you ever walked on air
تا حالا رو هوا قدم زدی؟
Ever felt like you were dreaming
هیچوقت عشق رو تصور کردی؟
When you never thought it could
زمانی که هیچوقت فکر نمیکردی که این اتفاق بیفته
But it really feels that good
ولی واقعاًعشق احساس شیرینیه
Have you ever been so in love
آیا هیچوقت اینقدر عاشق بودی؟
آکادمی آسا 365
asa365.ir
Have you ever been in love
آیا تا حالا عاشق بودی؟
You could touch the moonlight
تو میتونی نور مهتاب رو لمس کنی
When your heart's shooting stars
وقتی ستاره ها قلب تو رو نشونه میگیرن
You're holding heaven in your arms
تو بهشت رو تو آغوشت داری
Have you ever been in love, have you
آیا هیچوقت اینقدر عاشق بودی؟ بودی؟
The time I spent
من حالا تجربش کردم (وقتم رو صرف عشق کردم)
Waiting for something that was heaven-sent
انتظار برای بعضی چیزها که آسمونی هستن
When you find it don't let go
وقتی عشق رو پیداش کردی، ترکش نکن
I know
من میدونم
Have you ever said a prayer
تو هیچوقت دعا کردی؟
آکادمی آسا 365
asa365.ir
And found that it was answered
ومتوجه شدی که جواب (دعات) داده شده؟
All my hope has been restored
همه امید من دوباره برگشته
And I ain't looking anymore
و من دنبال چیز دیگهای نمیگردم
Have you ever been so in love, have you
آیا هیچوقت اینقدر عاشق بودی؟ بودی؟
Some place that you ain't leaving
جایی که تو هرگز ترکم نکنی
Somewhere you're gonna stay
بعضی جاها که میخوای بمونی
When you finally found the meaning'
وقتی که تو بالاخره مفهوم عشق رو پیدا میکنی
Have you ever felt this way
تو تا حالا احساس این راه رو داشتی؟
The time I spent
من حالا تجربش کردم (وقتمو صرف عشق کردم)
Waiting for something that was heaven-sent
انتظار برای بعضی چیزها که بهشتی هستن
آکادمی آسا 365
asa365.ir
When you find it, don't let go
وقتی عشق رو پیداش کردی، ترکش نکن
I know
من میدونم
'Cause have you ever been so in love, so in love
چون آیا تا حالا اینقدر عاشق بودی، اینقدر عاشق بودی
You could touch the moonlight
تو میتونی نور مهتاب رو لمس کنی
You can even reach the stars
تو حتی میتونی به ستاره ها برسی
Doesn't matter near or far
مهم نیست نزدیک یا دور باشی
Have you ever been so in love
آیا تا حالا اینقدر عاشق بودی
Said, 'cause have you ever been in love
گفت: چون تا حالا عاشق بودی
Have you ever been in love
آیا تا حالا عاشق بودی
So in love
اینطور عاشق شدی