I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough
مدام با صداهای تو ذهنم مبارزه میکنم که میگن من کافی نیستم
Every single lie that tells me I will never measure up
تک تک دروغهایی که به من گفته شد من از عهده شون برنخواهم آمد
Am I more than just the sum of every high and every low
من بیشتر از مجموع همه ی پستی و بلندی ها هستم؟
Remind me once again just who I am, because I need to know
یه بار دیگه بهم یادآوری کن که کی هستم، چون باید بدونم
You say I am loved when I can't feel a thing
میگی که من معشوقه ام زمانی که من چیزی را احساس نمی کردم
You say I am strong when I think I am weak
میگی که من قوی هستم زمانیکه فکر میکنم ضعیفم
And you say I am held when I am falling short
میگی دارا هستم در حالی که کمبود دارم
And when I don't belong, oh, you say I am yours
و وقتی (به جایی) تعلق ندارم، آه، میگی که از آن توام
And I believe (I), oh, I believe (I)
و من ایمان میارم، آه باور میکنم (من)
What you say of me (I)
آنچه در مورد من میگی (من)
آکادمی آسا 365
asa365.ir
I believe
من باور دارم
The only thing that matters now is everything you think of me
تنها چیزی که الان اهمیت داره اینه که تو به من فکر میکنی
In you I find my worth, in you I find my identity
من در تو ارزشم رو پیدا کردم، در تو هویتم رو پیدا کردم
You say I am loved when I can't feel a thing
میگی که من معشوقه ام زمانی که من چیزی را احساس نمی کردم
You say I am strong when I think I am weak
میگی که من قوی هستم زمانیکه فکر میکنم ضعیفم
And you say I am held when I am falling short
میگی دارا هستم در حالی که کمبود دارم
When I don't belong, oh, you say I am yours
و وقتی (به جایی) تعلق ندارم، آه، میگی که از آن توام
And I believe (I), oh, I believe (I)
و من ایمان میارم، آه باور میکنم (من)
What you say of me (I)
به چیزی که تو میگی از من
Oh, I believe
اوه، من باور دارم
آکادمی آسا 365
asa365.ir
Taking all I have and now I'm laying it at your feet
من تموم چیزی که دارم رو به پات میریزم
You'll have every failure God, you'll have every victory
خدایا، هر شکستی رو خواهی داشت، هر پیروزی رو خواهی داشت
You say I am loved when I can't feel a thing
میگی که من معشوقه ام زمانی که من چیزی را احساس نمی کردم
You say I am strong when I think I am weak
میگی که من قوی هستم زمانیکه فکر میکنم ضعیفم
You say I am held when I am falling short
میگی دارا هستم در حالی که کمبود دارم
When I don't belong, oh, you say I am yours
و وقتی (به جایی) تعلق ندارم، آه، میگی که از آن توام
And I believe (I), oh, I believe (I)
و من ایمان دارم (من)، آه من معتقدم (من)
What you say of me (I)
به چیزی که تو میگی (من)
I believe
من باور دارم
Oh, I believe (I), yes, I believe (I)
آه، من معتقدم (من)، بله من معتقدم (من)
آکادمی آسا 365
asa365.ir
What you say of me (I)
به هر آنچه که میگی (من)
I believe (oh)
من باور دارم
